同志们、朋友们：
今天，我们大家在这里欢聚一堂，举行新年茶话会。我代表中共中央、国务 院、中央军委，向在座各位，向各民主党派、无党派爱国人士，向全国各族工人、农民、知识分子和干部，向解放军指战员、武警官兵、公安干警，表示亲切慰问 和崇高敬意！向台湾同胞、港澳同胞和海外侨胞，向关心、支持和帮助我国现代 化建设的国际友人，致以节日的诚挚问候和良好祝愿！
过去的一年，是我们在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和党的基本 路线指引下，抓住机遇，深化改革，又快又好地发展经济继续取得胜利的一年， 也是按照党的十四大确定的建立社会主义市场经济体制目标迈出重大步伐的一年。我国社会政治安定，经济快速发展，各民族大团结，各项事业都有新的进展。农 业继续获得丰收，工业生产迅速增长，国内市场繁荣，对外贸易活跃，人民生活 继续得到改善。外交工作获得新的胜利，我国的国际影响进一步扩大。这一切都 鼓舞我们满怀信心地迎接新的一年到来。
１９９４年，对于我国改革开放和现代化建设是非常关键的一年。全党和全 国各族人民要更加团结一致，勤勉工作，坚持贯彻党的十四大和十四届三中全会 精神，紧紧围绕经济建设这个中心，努力把社会主义市场经济、社会主义民主政 治、社会主义精神文明全面推向前进。
在新的一年，我们深化改革的核心内容，就是精心组织好建立社会主义市场 经济体制的一系列重大改革措施的出台和实施工作。由于任务艰巨，涉及面广， 必然会出现许多新情况、新问题甚至一些新困难，因此一定要预作周密准备，选 好出台时机，悉心观察进展，及时总结经验，务求实施必胜。要继续拓宽经济发 展思路，加强和改善宏观调控，下大力气调整经济结构，实现快速发展和提高经 济效益的真正统一。今年的经济工作，不仅要在经济改革上有一个新的重大进展，而且要力争在增强农业后劲和农民收入，转换国有企业经营机制和增强活力，提 高经济管理水平，保证各项经济活动运行的良好秩序，以及进一步扩大对外开放 等各个方面，都有新的进步，以保持国民经济持续、快速、健康地向前发展。
在新的一年，我们推进社会主义民主政治建设的一个重要任务，就是要依靠 和团结人民群众维护和发展安定团结的政治局面，为改革和发展继续提供良好的 社会政治条件。各级领导同志务必牢记小平同志的“稳定是压倒一切的”重要思 想，正确认识和处理好改革、发展与稳定的辩证关系，正确认识和处理好两类不 同性质的社会矛盾。要依法坚决打击各种犯罪活动，决不能手软。同时，要认真 研究新形势下人民内部矛盾的表现形式和发展趋向，特别要注意在深化改革中由 于要进一步进行利益格局、利益关系的必要调整而可能引发的新问题、新矛盾， 千万不可疏忽大意。从长远看，经济的发展和改革的深化，能够使各种利益格局、利益关系更加趋向合理，最终达到全体人民共同富裕的目标。但是，在改革的一 定时期内人们的受益程度存在某些差别是难以避免的。各级领导同志要善于分析 和处理各种人民内部矛盾，必须把思想政治工作和其他相应的工作做到前面去， 做细做实，使群众感到入情入理，感到党和政府是真心诚意维护群众利益、关心 群众疾苦的。这样群众也就会真心诚意地拥护我们，积极帮助和配合我们处理好|各种矛盾和问题，不断巩固和发展安定团结的大好局面。
在新的一年，我们要大力推进社会主义精神文明建设，力求使全社会精神文 明的进步有一个新的突破。这是加快改革和发展，促进社会全面进步的迫切需要，也是全国各族人民的迫切要求和共同愿望。一切事情，都要顺应人民群众的要求 和愿望去做，才能取信于民，我们的工作才能步步主动，节节胜利。这个历史真 理任何时候都不能忘记。坚持物质文明和精神文明“两手抓”，是贯穿社会主义 现代化建设全过程的重要战略方针。越是大力发展社会主义市场经济，越要切实 加强精神文明建设，繁荣教育、科学、文化事业，加强人民正确的思想道德武装，发展崇高的民族正气和良好的社会秩序、社会风尚。这样才能为我们的物质文明 建设提供强大动力和重要保证，才能确保有中国特色社会主义事业的全面发展。
我们的国家要长治久安和繁荣富强，关键在于用邓小平同志建设有中国特色 社会主义理论武装全党。要坚持解放思想、实事求是的思想路线，努力加强党的 思想建设、组织建设和作风建设，巩固和加强党同人民群众的血肉联系。时代的 呼唤，人民的期望，要求我们在新时期必须努力把各级党组织建设得更好，特别 是要建设一支能够继承和发扬党的优良传统，能够深入实际，开拓进取，勇于负 责，顾全大局，廉洁奉公的干部队伍。各级干部一定要牢记，联系群众，宣传群 众，组织群众，团结群众为实现自己的利益而奋斗，这是我们党的根本力量和优 势所在，也是我们各项工作的取胜之道。我们衷心希望大家处处以党和国家的利 益为重，以人民群众为本，抛弃一切官僚主义、形式主义的不良习气，真正在领 导方法和工作方法方面取得新的进步，在全心全意为人民谋利益方面创造出新的气象。
人民政协荟萃了各民主党派、无党派和国家各方面的知名人士，一年来大家 认真履行政治协商、民主监督职能，作了许多工作和重要贡献。中国共产党将继 续按照“长期共存，互相监督，肝胆相照，荣辱与共”的方针，加强同各民主党 派、无党派爱国人士的亲密合作，更好地发挥共产党领导的多党合作与政治协商 制度的作用，希望大家继续为改革和发展献计献策，共同把国家和人民的事情办 好。
完成祖国统一大业，是全体中国人民的神圣使命，也是中华民族发展的必然 趋势。我国政府和全国人民有信心、有决心、有能力按照“和平统一、一国两制”的方针推进祖国的统一。我们坚决反对任何形式的“两个中国”、“一中一台” 或“一国两府”，坚决反对任何旨在制造“台湾独立”的言论和行动。希望台湾 当局以民族大义为重，在一个中国的原则下尽快实现两岸直接接触，进而为和平 统一铺平道路做些实事。最近，由于英方坚持错误立场，致使中英关于香港１９ ９４、１９９５年选举安排的谈判破裂，理所当然地遭到包括香港同胞在内的全 中国人民的谴责。不论出现什么波折，我们都将同香港各界爱国同胞同心同德， 坚持“一国两制”的方针不变，坚持基本法的原则不变，坚持对香港恢复行使主 权的决心不变，维护香港的长期稳定和繁荣。我们相信，在中葡两国政府的共同 努力下，澳门的平稳过渡和政权的顺利交接必将实现。
在当今世界向多极化发展进程中，中国是维护世界和平和稳定的重要力量。 中国的发展不会对任何国家构成威胁。我们反对一切霸权主义和强权政治。在新的一年里，我们将一如既往地奉行独立自主的和平外交政策，坚持在和平共处五 项原则的基础上同世界各国发展友好合作关系，为建立和平、稳定、公正、合理 的国际新秩序继续作出积极的努力。
同志们、朋友们，我们正在为之不懈奋斗的崇高事业，就是沿着建设有中国 特色社会主义的道路，把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家。不论在未来的征途上会遇到什么困难和风波，我们的宏伟目标不可动摇，我们的 前进步伐不可阻挡。让我们更紧密地团结起来，牢牢抓住历史的机遇，为振兴中 华，为中国人民的美好前途而努力奋斗！
